|
Web Site Localization Service
The ultimate objective of many companies is to maximize
profits while enhancing their brand image. However, as a
result of globalization many enterprises are reaching beyond
national markets. Serving an international customer base is
essential if a business wants to expand and participate in
international trade. To facilitate this process The World Wide
Web, is an invaluable tool by which businesses can reach an
international audience. The Internet connects potential
customers and other business entities and it is an effective
and cost efficient marketing and promotion tool.
Japan is the 2nd largest economy in the world with a highly
developed business and technological environment. Due to the
immense potential of the Japanese market, foreign companies are
now able to promote their products and services to Japanese
customers, and acquire new business alliances and projects
with successful Japanese enterprises through the Internet. To
achieve this, it is important to have a website in the Japanese
Language and mould the corporate information and services to
suit the Japanese audience. This process is named as website
localization. Therefore, "Tokyo Documents" translation service
can support your company to approach and sell to Japanese
customers successfully through web site localization.
There are many benefits of website
localization.
Website localization helps your company to overcome the
Japanese language barrier.
According to Internet world statistics in 2007, Japan has the
3rd highest internet users in the world with over 86 million
users. These figures are predicted to increase even more.
Therefore, Japanese web site localization overcomes linguistic
barriers and opens the door to the promising Japanese market
which consists of a large number of customers. This necessity
is further emphasized since Japanese people feel a sense of
familiarity when they visit a website in their own native
language. Therefore, this increases the probability of them
being interested in the products and services of your company.
Website localization increases the revenue of your
company.
Japanese internet users will naturally feel more comfortable
and understand the information about your company's products
or services if they are presented in their native Japanese
language. By undergoing the Japanese web site localization
process you can access potentially millions of new customers.
Therefore, "Tokyo Documents" can support your company to
maximize your revenue by translating your website in to
Japanese and customizing symbols, graphics, pictures, general
layout and colors to suit Japanese users. As a result, the
investment you make for Japanese web site localization can
undoubtedly increase your corporate revenue and profits
immensely.
Web site localization builds the credibility of your
company.
Localization of your web site in Japanese demonstrates that you
are a truly international player. In addition, through
localization it shows that you understand the value and have
respect for the Japanese market which you hope to access.
Therefore, "Tokyo Documents" can help to enhance your brand
image by reinforcing your presence to Japanese users and
support you to have a competitive advantage over your
competitors.
English to Japanese Website Translation and Localization
Prices
Text Localization and Translation Sample
Prices
1 page Japanese website (1000 English words
translation): US$ 80 ~ US$ 100
5 page Japanese website (2000 English words
translation): US$ 160 ~ US$ 200
10 page Japanese website (3000 English words
translation): US$ 240 ~ US$ 300
Over 10 pages and over 3000 words: competitive prices will be
offered.
Free service: we will proof read and correct errors if
necessary when translating your English content into
Japanese.
English and Japanese Full Website Development Prices
Static/dynamic web content: text,
images, flash, html, forms, php, cgi, java scripts and etc.
Please contact us if you require a full English/Japanese
or bilingual website for your business with all the web
contents. We could provide you with very reasonable prices.
|